?

Log in

Next Entry

К+М+В

Когда мы вернулись в Мадрид, оказалось, что 6 января Испания отдыхает. Девушка с ресепшн на ломаном английском что-то говорила о волшебных королях, но понимания смысла происходящего это не добавило. Как выяснилось, с 5 на 6 испанцы праздновали Día de los Reyes Magos - день королей-магов. Три языческих короля Каспар, Мельхиор и Валтасар пришли поклониться новорожденному Иисусу в Вифлеем и принесли с собой дары. Испанские дети, которые себя хорошо вели, получают основные подарки не на Рождество, а именно в этот день. Никто не работает, и все едят Бублик королей - пирог с дыркой посередине, в котором спрятана некая фишка, найти которую означает особую удачу. Испанцы освещают воду, ладан и мел, которым пишут на дверях своих домов первые буквы имен королей-магов. Такая надпись защищает дом от злых духов, а освещенный мел необходимо потом хранить в доме целый год. Еще устраиваются шествия по городу, целый процессии из взрослых и детей, когда все идут за королями по городу. Правда, из всех этих традиций мы видели только Бублики королей и неработающих испанцев.
Я так и не поняла, почему испанцы празднуют приход этих королей в день Богоявления, ну да ладно. Погода была отличной.
NY2009-148

Comments

( 5 comments — Leave a comment )
ksuwka
Jan. 19th, 2009 07:15 am (UTC)
да, мы тоже этот праздник застали в Австрии. Только там пирогов с дырками не было, а были дети в каких-то специальных костюмах, которые пели песни и клянчиили деньги. И естественно в этот день нифига не работало, никакие магазины, и мы не смогли купить себе альпийские шапки. Вот.
moriss
Jan. 19th, 2009 07:20 am (UTC)
Тэнге, я кст оч надеюсь, что такие же шляпы будут в Италии продавать..все-таки там до Австрии совсем близко) тебе купить?)
ksuwka
Jan. 19th, 2009 07:47 am (UTC)
yeah!
kvartira13
Jan. 19th, 2009 11:31 am (UTC)
что за шапки?
и мне что-нибудь из Италии!
ksuwka
Jan. 19th, 2009 12:04 pm (UTC)
Re: что за шапки?
альпийские шапки - такие шапки как у охотников. Типа шапка, а сзади перо торчит. Очень красиво. Если морис мне такую привезет буду в ней ходить.
( 5 comments — Leave a comment )

Profile

m&ms
best_be_fore
Время Наряжаться

Latest Month

January 2012
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow